第90章 这是事实啊！ (第2/2页)

就算翻译，也需要逐字逐句敲打准确。

而她居然只用了半个小时。

此刻的他们的心里，鸭梨山大！

最后，谢仁用了四十五分钟，章盼盼四十八分钟。

程佑依然，将他们翻译的文稿打印分发。

单独各打印出一份，投射到大屏幕上。

“这是三位同学翻译的文稿，现场的你们，可以先看看，进行最基础的评价。看看哪个同学的翻译，更得你们的心。”

有人道：“老师，您不是为难我们吗？要是我没认错的话，这是知名英国作家塞思伯伦撰写的《悲苦世界》，上个月才在国外进行售卖。”

“看来还是有识货的同学。这几本都是塞思伯伦写的书，中所周知，他写的文，向来都是比较深奥。而我之所以选择他写的书籍进行翻译，是因为英文翻译大赛，将有有全南城最优秀的学生进行参赛，而冠军的宝座就只有一个，比赛是相当的残酷。”

那边几个老师跟校长正交头接耳的讨论。

他们觉得这三个学生翻译的稿件准确率都比较高。

一时竟难决定。

“校长，您看？”

“别问我，你们自己决定！”

反正看不看，他想选的都是沈梦溪，这毕竟是他开始定下来的人。

要是发表意见，怕大家又觉得，他是给了沈梦溪的‘便利’。

几个人商量过后，其中一个老师说：“我认识这次英文大赛的其中一个评委，他是哈佛高材生。听说他曾跟塞思伯伦私下见过。不然我打电话，让他帮忙看看？”

见没人说话，他看向在场的学生：“各位同学，没意见吧？”

在得到肯定的回答后，他打了个电话出去。

等电话接通，摁了免提。

“思源啊，看到我给你发的三张文稿了吗？你不是跟塞思伯伦认识，那你对他应该很了解。我想请帮我个忙，选个翻译最准确。”

“你怎么突然想起要我帮忙？”

“这不是为了英文翻译大赛作准备，几个学生在这之前临时举办了个小比赛。”

“你们学校还挺认真啊。”

“那是当然了，我们学校在南城怎么说，也是数一数二的名校，有这争夺荣誉的机会，谁愿意放弃？”

“好，我帮你看看。二十分钟后给你电话。”

“好好好，那就麻烦你了！”

剩下就是焦急漫长的等待时间。

顾晓晚给她倒了杯水：“梦溪，我刚听老师叫对方什么思源，该不会是B大特聘教授季思源吧？”

“不知道……你认识啊？”

“不认识，就是逛论坛的时候，看到有人讨论过他。”

沈梦溪挑眉：“帅哥？”

“听说年轻有为，二十八岁了！多少女大学生的梦中情人。”

“有我家阿闫帅？”

“……是是是，在你眼里，谁也没有薄闫帅！”

“这是事实啊。”

“……”