第29章 她有病 (第2/2页)

仁野看着何许的眼睛，不知道第几次惊讶，她可以毫无遮拦的说出这样的话，男人里面都扒拉不出几个来。

正当两人眼神交流时，包间房门被人推开，周红丽带着两个男人笑着走进来，何许和仁野起身，周红丽用简单地英语给双方做了个介绍，两名客户，一个德国人，一个日本人，很巧，都是英语说得很水的国家。

何许打从一开始就面带微笑，虽然她一天班都没上过，但是打工人见得多了，唇角固定在脸颊某个高度，眼睛弯起特定的弧度，不能不笑，也不能大笑，她一开口就是流利的德语，倒是让德国客户很是惊喜，两人叽里呱啦说了半天，身边人插不上话。

日本客户打从进门，眼睛就落在何许身上，用日文说：“她是德国人吗？”

周红丽的日语仅限于打招呼和再见，仁野接道：“她妈妈是德法混血。”

何许听到仁野说日语，第一反应是侧头看了他一眼，日本客户又问了句什么，仁野依旧用日语回应，不紧不慢，不咸不淡，跟说中文时一个调调。

几人站着说了会儿话，周红丽伸手做了个请的动作，客户来者是客，坐了上位，其余几人分坐圆桌两边，仁野给日本客户翻译菜单，何许给德国客户介绍岄州特色，周红丽一看眼下这种局面，放松地给众人倒茶。

席间，日本客户说要喝酒，德国客户说德国的啤酒很好喝，两个英文说不明白的人非要沟通，没辙，只能仁野听后翻译中文，何许听完再用德文翻译过去，趁两个客户连比划带猜时，何许小声念了句：“这我要收你同声传译的钱了。”

仁野听到了，没搭腔，他早也没准备克扣她。

啤酒拿上来，日本客户带节奏，起身说话，他说完，仁野替他翻译：“他感谢大家招待。”

何许换成德语翻译过去，拿起酒瓶准备给自己倒酒时，仁野侧头用中文说了句：“你别喝酒。”

她动作停住，日本客户看过来，仁野用日文道：“她不能喝酒。”

日本客户：“啤酒还好吧？一点点都不能喝吗？”

仁野面不改色心不跳，“她生病在吃药。”

日本客户马上眼带关心的看向何许，“哪里不舒服？”

何许看向仁野，等他翻译，仁野不看她，对日本客户说：“心脏病。”

何许只见日本客户又惊又怜地望向她，她问仁野：“你们在说什么？”

仁野：“把酒瓶放下。”

何许乖乖照做，德国客户也纳闷，急时乱投医，用英语问起了身边日本客户，日本客户也是神了，用‘快板式’的蹩脚英语，愣是说出了心脏病的单词。

不仅德国客户听懂了，何许也听懂了，她瞄了眼仁野，仁野坦然自若。

行，心脏病就心脏病吧，也是为她好，何许心想，紧接着无缝衔接，用德语跟德国客户表示自己不能喝酒的原因，家族遗传，本想硬着头皮给两位接风，眼下只能不好意思了。