七七笔趣阁

第229章 灵器在哪里啊？灵器在哪里？（第2页）

“这个野果叫啥，能吃吗？”蔡斌的被动技能被触发了，山里的野果一个个红艳艳、紫彤彤的，太诱人了。

“按照异界规则，我们的话和这个世界的话都会被自动翻译成互相能听懂的语言。我想知道，艾尔卡尚，波斯话芝麻开门怎么发音？”詹妮弗可能是技痒了，居然开始讨论语言学的内容。

艾尔卡尚随口就说了出来，奇怪的发音让班典觉得莫名其妙。

“蘑菇太鲜艳了不能吃，野果没问题吧？我们老家有种叫黑黝黝的野果，紫红色的可好吃了。”蔡斌根本不理会众人在说啥，他的口水忍不住了。

“我们国家的语言是这么说的！”金六指也用自己国家的发音说了一遍，他不知道詹妮弗是为了什么，但是他对专家总有莫明的崇拜。

“我刚才观察了他的嘴型，和你们发音的嘴型并不一致，反而倒像是......”詹妮弗犹豫了一下，对着班典说：“你用华夏语说一遍。”

“芝麻开门！”班典很配合，不过他疑惑地问：“我这边说话发音是不是华夏语，你怎么判断？我们可是在异界？”

“看嘴型！”詹妮弗盯着戈西母消失的方向陷入了沉思。其实发音自然是波斯语更接近，但是节奏不对，华夏语的发音节奏反而更适合这个魔法咒语。詹妮弗并不是语言专家，他是灯塔国的情报人员，像金六指一样，她也是后来移植的穿越能力，只不过这是灯塔国组织的专门移植，专门为他们这些异界情报人员提供的。詹妮弗曾经去过哈利波特的世界，那里的经验告诉他，咒语魔法有时候并不是一个国家专属的，其中会乱入很多别的东西，比如忍术、道术等等。

“*&……%……”詹妮弗反复的读着波斯语、土豪语和华夏语，试图找到一些联系。

“蜃珧在海里，这是山区？你们不会把这种野果起个海鲜的名字吧？”蔡斌已经把其中一个红色的野果放到嘴里了：“呸！真酸！”

一群人像看弱智一样看着蔡斌，除了詹妮弗：“你刚才说什么？什么在海里？”

“蜃珧，就是大蛤蜊，山海经里的叫法，咋地？仰慕我华夏文化了吗？”蔡斌不停吐着嘴里的果汁，心不在焉的随口回答。

“《山海经》？”这个超出詹妮弗的知识范围了。

“那可是我华夏神作啊！哈哈！”蔡斌得意洋洋，声音差点都放大了。

“关于这个蜃珧有什么故事吗？”詹妮弗接着问。

“那都是传说啦！什么迷惑人心之类的，能放出雾气啥的！对了，我在网上看过一个山西的童谣，当时是给我儿子搜的时候看到的！记不住了，就是说什么蜃珧开了巴巴叫，蜃珧关了邦邦响。好长啊，记不住了！”蔡斌也觉得大家的表情不对劲了，一五一十开始交待。

“蜃珧叭，蜃珧邦！蜃珧蜃珧叭，蜃珧蜃珧邦！”詹妮弗眼睛亮了，这个发音以及节奏和这个世界的“芝麻开门”太像了。

随着詹妮弗不断重复，所有人都发现了异样，难道这个世界的灵器是来自东方的大蛤蜊？众人不禁面面相觑，这怎么可能？这可是波斯神话故事啊！

“一千零一夜里有很多故事来自东方，最着名的就是阿拉丁神灯！”金六指忽然说道。

“阿拉丁神灯是东方的故事？”班典好奇的问。

“没错，在那个时代，想要什么就有什么？当然是富饶的大唐了！我的祖上就是丝绸之路上的商人！”金六指一点没有羞愧的意思，仿佛强盛的大唐是自己的祖国一样。