手机浏览器扫描二维码访问
果然,这法国娘们是听得懂中文的。
即便是不会说,或者听不全,但配合张松英的表情和情绪,也是能听懂一些意思的。
“唉——”
李学武瞅了张松英一眼,给了她一个赞许的眼神,嘴里却是叹气道:“事情怎么会发展到这个地步?”
——
“唉!真是不应该,太不应该了——”
他嘴里这么说着,又用法语对香塔尔解释了一下自己两人刚刚的对话,随后讲道:“是有些年轻人热血上头,没有大局观和外事观念。”
“这已经不仅仅是误会那么简单了——”
香塔尔哽咽着,用沙哑的嗓音对李学武说道:“我对目前内地的外事环境表示担忧。”
“经过这件事,我们是要重新评估内地的营商环境,”她抿了抿嘴角,说道:“我对这里已经缺少了必要的合作信心。”
“如果您有暂缓合作,乃至是取消合作的决定,”李学武长出了一口气,说道:“我只能对此表示遗憾了。”
“我本人对今天您和您的家人所遭遇的困境表示遗憾和歉意。”
他缓缓地点了点头,顿了一下,这才又继续说道:“暂且不讨论外面发生的事是对是错。”
“仅仅就咱们之间的立场谈。”
李学武用手比划了自己和对方,讲道:“中国有句俗语用来形容人与人之间的关系,叫四大铁。”
“一起同过窗、一起扛过枪、一起分过赃、一起那啥那啥……”
“那啥那啥?”
正在认真听他讲话的香塔尔愣了愣,问道:“那啥那啥是什么意思?”
“……”
张松英紧紧地抿着嘴唇,不让自己笑出声来。
领导引申的这个俗语实在是不合适用在这种外事交流的场合。