手机浏览器扫描二维码访问
本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解
第16章（第1页）
“那我得保持练习啊，琴这种东西，一天不练手就生了，才不能偷懒。而且我也习惯了。”
“那交朋友呢，难道说你只等着别人给你送笔记？”
“肯定没有，我每次都会再单独请她吃东西。也把我错题本借给她了。”
温淼几乎是下意识地回答。
话一出口，她自己先顿住了。
谢京韫也顿了顿，目光掠过她骤然停住的表情，看向远处被雨水洗得格外朦胧的校园建筑轮廓。
“你知道我们在给其他人翻译的时候，最重要的是什么吗？”
温淼想了想，试探着答：“要快？”
“那个确实重要，不过最重要的还是怎么准确地去翻译。不只是把单词换成中文，或者把句子结构捋顺。是要理解对方话语背后的意思。”
他转回视线，看向她：“有时候，人脱口而出的话，未必就是心里真正想表达的。可能是情绪上头，可能是顾虑太多，也可能连自己都没搞清楚自己想要什么。”
“这个时候，翻译的人得透过那些表面的词句，去听、去捕捉那些没说出口的情绪和意图。然后，再用另一种语言，把表达者真正的意思，准确、甚至更清晰地传递出去。”
“温淼，理解别人背后的情绪是一件很难的事情。”
这很难。
“但你做的很好。”
“因为不是所有人和别人闹别扭后，再提起对方的时候，第一反应都是对方对自己多好的。有一种心理模式叫做冒名顶替综合征，这类人往往会下意识地否定自己的努力，把成果归结为偶然、侥幸、其他人的帮助，或者一句轻飘飘的运气好。即使自己做的很好，也会觉得名不副实，担心别人拆穿自己是个骗子。”
雨势不知何时渐渐转弱，从急促的滂沱转为细密的缠绵。谢京韫握着伞柄的手腕很稳，伞面依然更倾向她那边，自己肩头那一片洇湿的痕迹，在渐收的雨势中不再扩大，却也没有干涸的迹象。
他目光落在她有些怔忪、似乎还没完全消化他话语的脸上，声音懒散。
“怎么会是骗子呢，你明明也付出了。”
风起北冕
风起北冕情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说，风起北冕-善与善芷-小说旗免费提供风起北冕最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
痴情富豪
这里山环水抱，土地肥沃，在群山环绕中，有金，锰，铁，钨等丰富的矿源，主角二呆，从一个社会低层的孤儿，凭着自己机遇，不懈的努力，敢拼敢闯，从一个小小的山村，一步一步走来，经过多年的奋斗，成为了身价千亿的老总，拥有了多家公司，走向人生巅峰......
世子威猛
徐平安穿越古代王朝，成为并肩王府世子。爷爷是开国元勋，武道天花板强者。他本想勾栏听曲潇洒一生，没想到未婚妻要他死、世家门阀要他死、番邦敌国也要他死！就连大乾皇帝，也要设局害他！然而徐平安丝毫不爽，从京城到边疆、从江湖到朝堂，一路过关斩将所向披靡！当他们反应过来时，才发现徐平安已经佣兵百万，手底下名将如云！这座天下，......
玄生录
“本源玄祖气”，生生不息。是玄之大陆的根本，为大陆亿万生灵提供生存的能力，创造了玄之大陆“人人为祖”，“人人长生”的景象，然而谁能想到随着历史长河的流逝本源玄祖气竟然也有枯竭，消耗殆尽的一天。最后的一缕本源玄祖气也只能提供一人成为祖境。最后的祖境也随着本源玄祖气一起消失在玄之大陆岁月的长河中。万年后，玄之大陆因为失......
我叫赵无言
我叫赵无言情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，我叫赵无言-余生阔达-小说旗免费提供我叫赵无言最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
生死榜
生死榜情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的武侠修真小说，生死榜-云以楠-小说旗免费提供生死榜最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...