第179章 驿馆巧破语障,女主展风情 (第2/2页)

林诗雅眉头微蹙，她敏锐地察觉到周翻译的翻译似乎有些偏差，但一时之间又说不上来具体哪里不对。

另一位使者也开口了，他的语气略带不满：“贵国之前答应开放边境互市，为何迟迟没有动静？难道是在敷衍我们吗？”

周翻译的翻译再次出现问题：“他说，贵国之前答应割让边境城池，为何迟迟没有动静？难道是在敷衍我们吗？”

此言一出，大厅内的气氛骤然凝固。

使者们的脸色瞬间阴沉下来，年长使者的目光也变得锐利起来，紧紧盯着林诗雅，似乎在等待她的解释。

林诗雅心中一沉，她意识到周翻译的翻译出现了严重的错误，“割让城池”这四个字，无疑是在火上浇油，极有可能引发两国之间的冲突。

她深吸一口气，正要开口纠正周翻译的错误，却听到周翻译继续说道：“林大人，他们说……”

周翻译的声音戛然而止，他的脸色变得煞白，嘴唇颤抖着，仿佛看到了什么可怕的东西。

林诗雅眸光一凛，如寒星般锐利，她立刻意识到周翻译的错误已非小事。

她沉声道：“周翻译，你先退下。” 她的声音不大，却带着一股不容置疑的威严，震得周翻译一愣，手里的文书也随之滑落。

她转过身，面对着面色不善的使者们，缓缓开口，用流利的北燕语说道：“各位使者，方才的翻译有所偏差，实乃误会。我朝与贵国早有盟约，开放边境互市，促进两国贸易往来，这是我朝既定的方针，绝无敷衍之意。”她的声音清脆悦耳，又带着一种不容置疑的坚定，每一个字都清晰地传入使者们的耳中。

使者们面面相觑，脸上露出疑惑的神色。

年长的使者眯着眼睛，似乎在仔细辨别林诗雅话语中的真伪。

林诗雅继续说道：“我方才所言的通商请求，并非指割让城池。两国友谊源远流长，合作共赢方能长久。” 她的每一个字，都如同敲击在人心上的鼓点，坚定而有力。

她又将双方的合作细则娓娓道来，一字一句，皆是条理清晰，掷地有声，让人不得不信服。

使者们的脸色渐渐缓和下来，年长的使者对着林诗雅连连点头，眼中闪烁着赞许的光芒。

就在此时，一股温热的气息悄然靠近，耳边传来一个低沉而富有磁性的声音：“林大人，你的北燕语说得真好听，字正腔圆，比我宫里的那些先生们都要强上许多。” 林诗雅身子微微一颤，一股酥麻感从耳根蔓延至全身。

她侧头，瞥见慕容复那双深邃的眼眸正凝视着自己，带着一丝探究，一丝温柔，还有一丝难以言喻的情愫。

他离自己很近，近得她几乎能感受到他身上淡淡的龙涎香气，带着一丝清冽，一丝暖意。

林诗雅脸颊微微泛红，心跳也不由自主地加快了几分。

她强作镇定，微微侧过身，不让其他人察觉到她此刻的慌乱。

慕容复见状，嘴角勾起一抹不易察觉的笑意，更加靠近她，轻声说道：“林大人，你可真是令我刮目相看。如此才情，如此胆识，如此美貌……真是令人倾慕。” 他的声音低沉而温柔，仿佛情人间的呢喃，带着一丝暧昧和挑逗。

林诗雅感觉自己的脸颊更加滚烫，一股莫名的情愫在心中滋生，让她有些不知所措。

大厅内的气氛仿佛变得有些微妙，暧昧的氛围在两人之间悄然弥漫。

她深吸一口气，刚想说些什么，却听见慕容复在她耳边又说了一句：“驿馆外，有一处凉亭，风景极好……” 他的声音戛然而止，带着一丝意味深长，留给林诗雅无限遐想。

林诗雅用流利的北燕语解释清楚了误会后，使者的神色逐渐缓和下来。

年长的使者抿了一口茶，赞许地点了点头，眼中带着明显的敬意：“林大人，您的才情和智慧令人钦佩。贵国与我国拥有长久的友谊，我们愿意继续合作，推动两国的繁荣。” 其他使者也纷纷点头，显然对林诗雅的解释表示满意。

林诗雅微微一笑，心中的一块大石终于落了地。

她知道，这一场突如其来的语言风波已被她巧妙地化解，不仅避免了可能的外交危机，还为大盛赢得了对方的信任。

她的心绪稍稍放松，目光扫过四周，感知到使者们渐趋平和的气氛，心中感到一丝欣慰。

就在这时，一名管家匆匆走进大厅，神色焦急，手中拿着一份书信。

他径直来到林诗雅面前，低声禀报：“大人，宴会大厅的筹备工作似乎出了问题，据说是文化差异导致的一些礼仪上的冲突，需要您尽快处理。”

林诗雅眉头微蹙，心中升起一丝不祥的预感。

她知道，宴会是今晚（Tonight）的重要环节，一旦出问题，后果不堪设想。

她点了点头，对使者们说道：“各位使者，稍安勿躁，宴会即将开始，我需要处理一个小问题，稍后即刻返回。”

说罢，她转身快步走出大厅，心中迅速盘算着下一步的行动。

夜风拂过她的面颊，带来一丝凉意，但她的心中却更加坚定了。

她快步穿过走廊，耳边传来轻微的交谈声和脚步声，却无法动摇她的决心。

她的目标是确保宴会顺利进行，不因文化差异而引发新的矛盾。

林诗雅的脚步停在宴会大厅的门口，她透过半开的门缝，看到了宴会厅内一片繁忙的景象。

礼宾官们正与侍者们争执不休，显然在某些礼仪细节上出现了分歧。

她的目光一凝，心中迅速做出决定。

她深吸一口气，猛地推开门，步入大厅，目光如炬，声音坚定而清晰：“各位，停下争吵，听我说！”